Logboek #6 – Mailsjablonen

Tijd om nog eens te delen wat ik de voorbije weken allemaal ondernomen heb. Ik moet eerlijk zeggen dat ik minder gedaan heb dan ik had moeten doen. December was een maand waarin ik echt eens genoten heb van mijn vrije tijd en dat heeft zich natuurlijk vertaald in minder ondernemen. Januari daarentegen wordt een... Continue Reading →

Hoe ik mijn budget opstel

Een nieuw jaar is aangebroken en dan is het natuurlijk een must om het vorige jaar te evalueren. Dan denken we terug aan de vele mooie momenten, de moeilijke momenten en, in het geval van ons bedrijf, de cijfers. Want allemaal zijn we natuurlijk reuze benieuwd naar hoeveel we verdiend hebben, hoeveel we uitgegeven hebben... Continue Reading →

De Vertaalpodcast – Tips voor beginners

Dag iedereen, Deze week deel ik mijn ervaring niet in het gewoonlijke blogformaat, maar heb ik een leuke podcast voor jullie. Steven Segeart van de Vertaalpodcast heeft me namelijk geïnterviewd en samen hebben we zitten reflecteren over de struikelblokken waar starters vaak over vallen. Wat kun je verwachten van de podcast? We praten over de... Continue Reading →

Ik heb een boek vertaald

Wat waren het drukke maanden, het derde kwartaal! Als ik niet voor een bedrijf aan het vertalen was, dan zat ik met mijn neus in de boeken. Letterlijk, deze keer, want ik mocht voor het eerst een non-fictieboek vertalen! Het was een heuse belevenis, met veel ups en downs, waar ik vandaag graag wat meer... Continue Reading →

Kmo-portefeuille

Onlangs volgde ik een SEO-opleiding bij het Nederlandse Letterzaken van Nathan Veenstra. Behalve dat die opleiding heel interessant was, hing er ook een stevig prijskaartje aan vast. Een prijskaartje dat, zo heb ik deze week ontdekt, gehalveerd kon worden als Nathans bedrijf door de Vlaamse overheid erkend was. In België bestaat er namelijk iets als... Continue Reading →

Handige Google-trucjes

Deze week moet ik jullie ontgoochelen: ik heb niet meer aan mijn marketing gewerkt de voorbije dagen. Maar dat betekent niet dat ik niet met mijn zaak bezig ben, integendeel! Om te groeien moet je namelijk rekening houden met drie factoren: Zichtbaarheid Vakkennis Technologie Vandaag laat ik zichtbaarheid dus even links liggen en duiken we... Continue Reading →

Blog at WordPress.com.

Up ↑